Die neuesten Nachrichten

Vom 6. bis 7. November 1999 hat das internationale Symposium Our Children, Our Future in Nizza, Frankreich, stattgefunden. Zielgruppen waren Organisationen, Eltern und Professionelle des Gesundheitswesens, die sich um mehrfach behinderte Menschen kümmern. L'Oiseau Bleu wurde von Élizabeth Bonneau-Bréant, der Begründerin und Vorsitzenden unseres Vereins, vertreten.
Hier ist eine Liste an Symposien und Konferenzen:

• Auffinden von finanziellen Mitteln und die Forschung.
• Kommunikation und Information.
• Sich um Kinder kümmern.
• Skandinavien: 30 Jahre Erfahrung mit Behinderungen – Analyse und Ausblick.
• Europäische Modelle für die Versorgung von schwerbehinderten Kindern: Modelle, Aussichten und Einschränkungen.
• Nordamerika: Modelle der Versorgung, Einschränkungen und Aussichten.
• Computer, Internet, IT für Kinder, Eltern und Professionelle.
• Geschichte der Neuropädiatrie: Das Erbe der Neurologie beim Kind.
• Der Mensch und die Behinderung.

Ungefähr alle drei Monate erhalten unsere Mitglieder einen Newsletter mit den neuesten Vereinsnachrichten. Bis jetzt gab es diesen Newsletter als beidseitig bedruckte Version im A4-Format. Eine elektronische Version der letzten Ausgabe (nur in französischer Sprache) findet sich auf der Website.

Das Programm Acrobat Reader muß auf ihrem Computer installiert sein, um die Datei lesen zu können. Sie können das Programm kostenlos auf ihren Rechner laden, in dem Sie hier klicken:

Um über das Erscheinen der nächsten Ausgabe informiert zu werden und auf dem neusten Stand zu sein, können Sie den elektronischen Newsletter abonnieren. Klicken Sie hier um sich in die Verteilerliste einzutragen.

Obwohl wir ein junger Verein sind, wollen wir auf europäischer Ebene aktiv werden. Ein erster Schritt in dieser Richtung ist die Übersetzung der Website in die wichtigsten europäischen Sprachen.
Die Übersetzer haben uns freiwillig unterstützt. Eine Anfrage im Internet und etliche Übersetzer reagierten auf unseren Aufruf. Ihre Namen finden sich unter der Rubrik Übersetzer und Lektoren auf der entsprechenden Seite. Wir danken Ihnen vielmals für ihre großzügige Unterstützung. Die englische, italienische, deutsche und niederländische Versionen können bereits gelesen werden, und langsam aber sicher werden wir die Versionen in den folgenden Sprachen zugänglich machen: Spanisch und Portugiesisch.
Gleichzeitig haben wir die Website vollständig überarbeitet. Teilen Sie dem Webmaster mit, was Sie von der Website halten. Wir freuen uns über Kritik und Vorschläge.